Banned StudiosBanned Studios
EXFIL:NORTHAndroid spēle

Privātuma politika

EXFIL:NORTH (Android lietotne com.exfilnorth.game) · Spēkā no 2026. gada 6. novembra · 1.6 versija

Īsumā
  • Varat spēlēt kā viesis, bez e-pasta adreses: tad spēle izveido viesa kontu tikai ar lietotāja ID un viesa vārdu (piemēram, Guest3761). Ja reģistrējaties, izmantojam arī jūsu e-pasta adresi. Jūsu saglabājumi paliek telefonā.
  • Spēles progress, saglabājumi un iestatījumi paliek jūsu telefonā. Mēs tos neaugšupielādējam.
  • Spēle rāda Google AdMob reklāmas: kad dodaties uz citu vietu un tad, kad pats izvēlaties noskatīties reklāmu par balvu. ES, Apvienotajā Karalistē un Šveicē spēle vispirms jautā, vai jūsu datus drīkst izmantot personalizētām reklāmām. Vairāk par reklāmām.
  • Veikalā par īstu naudu var nopirkt latus, atdzīvināšanas, No Ads (bez reklāmām) un otru saglabājumu vietu; maksājumi notiek caur Google Play. Jūsu kartes vai bankas datus mēs nekad neredzam. Vairāk par pirkumiem.
  • Spēle sūta lietošanas statistiku (Firebase Analytics) un avāriju ziņojumus (Firebase Crashlytics), kas palīdz mums spēli labot un uzlabot, bez jūsu reklāmas ID. Abus varat izslēgt sadaļā Settings › Usage & crash reports. Vairāk. Jūsu datus mēs nekad nepārdodam.
  • Konti darbojas Google Firebase, un tā serveri atrodas ASV.
  • Kontu varat dzēst jebkurā laikā: spēlē vai pa e-pastu.

1. Kas atbild par jūsu datiem

EXFIL:NORTH izstrādātājs ir Ričards Stepens, Latvija ("mēs"). Mēs esam spēles un šīs tīmekļa vietnes personas datu pārzinis. Tas nozīmē, ka mēs nosakām, kā jūsu dati tiek izmantoti, un atbildam par to saskaņā ar ES Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR jeb GDPR).

Ar jautājumiem par privātumu vai par šo politiku rakstiet uz bsgameslatvia@gmail.com. Mums nav jāieceļ datu aizsardzības speciālists, tāpēc rakstiet tieši uz šo adresi.

2. Kādus datus vācam, kāpēc un uz kāda tiesiskā pamata

Šeit ir viss, ko spēle nosūta no jūsu telefona.

E-pasta adrese

No kurienes
No jums, kad izveidojat kontu, vai no jūsu Google konta, ja izvēlaties "Continue with Google".
Kāpēc
Lai izveidotu kontu un jūs pieslēgtu. Uz šo adresi arī nosūtām paroles atiestatīšanas e-pastu, ja to pieprasāt.
Tiesiskais pamats
Vajadzīgs, lai sniegtu jūsu pieprasīto spēli: līgums, VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts.
Glabājam
Līdz konta dzēšanai.

Parole

No kurienes
No jums, ja reģistrējaties ar e-pastu un paroli.
Kāpēc
Lai jūs pieslēgtu. Firebase paroli glabā tikai kā drošu vienvirziena jaucējkodu (hash). Mēs jūsu paroli nekad neredzam, un spēle to telefonā nesaglabā.
Tiesiskais pamats
Līgums, 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts.
Glabājam
Līdz konta dzēšanai.

Lietotāja ID un konta informācija

No kurienes
Izveidojas automātiski.
Kas tas ir
Nejaušs Firebase konta ID un, ja pieslēdzaties ar Google, jūsu Google konta ID. Arī tas, kā pieslēdzaties (e-pasts, Google vai kā viesis), kad konts izveidots un pēdējo reizi lietots, un viesa kontam tā viesa vārds (piemēram, Guest3761), kas veidots no ID.
Kāpēc
Lai kontus atšķirtu, uzturētu jūsu kontu un to aizsargātu.
Tiesiskais pamats
Līgums, 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts, un mūsu leģitīmās intereses kontu drošībā, 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.
Glabājam
Līdz konta dzēšanai.

Pieslēgšanās marķieris un savienojuma pārbaude

No kurienes
Izveidojas automātiski, kad pieslēdzaties.
Kāpēc
EXFIL:NORTH spēlēšanai vajag interneta savienojumu. Kamēr spēlējat, spēle ik pēc 30 sekundēm pārbauda Firebase, vai joprojām esat pieslēdzies un tiešsaistē (arī kā viesis). Pārbaudē tiek nosūtīts tikai jūsu pieslēgšanās marķieris, nekad nekādi spēles dati.
Tiesiskais pamats
Līgums, 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts.
Glabājam
Marķieris paliek jūsu telefonā, līdz izrakstāties vai dzēšat kontu. Katrs piekļuves marķieris pēc stundas vairs nedarbojas. Mēs pārbaudes nereģistrējam.

IP adrese un ierīces informācija

No kurienes
Tiek nosūtīta automātiski ar katru savienojumu ar Firebase. Ierīces informācija ir lietotnes "user agent": telefona modelis, Android un tā tīmekļa dzinēja versijas.
Kāpēc
Google to izmanto pakalpojuma sniegšanai un reģistrācijas un pieslēgšanās aizsardzībai pret ļaunprātīgu izmantošanu un uzbrukumiem. Mēs to neizmantojam jūsu atrašanās vietas noteikšanai vai citiem nolūkiem.
Tiesiskais pamats
Mūsu leģitīmās intereses spēles un kontu drošībā, 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.
Glabājam
Google pieslēgšanās žurnālus ar IP adresēm glabā dažas nedēļas.

E-pasti, ko jūs mums sūtāt

No kurienes
No jums, ja mums rakstāt.
Kāpēc
Lai jums atbildētu un izpildītu privātuma pieprasījumus, piemēram, konta dzēšanu.
Tiesiskais pamats
Līgums, 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts. Privātuma pieprasījumiem: mūsu juridisks pienākums tos izskatīt, 6. panta 1. punkta c) apakšpunkts.
Glabājam
Tik ilgi, cik vajag, lai atbildētu. Par katru privātuma pieprasījumu 12 mēnešus glabājam īsu ierakstu (ko lūdza un kad izpildījām), lai varam pierādīt, ka pieprasījums izskatīts.

Šīs vietnes apmeklējumi

No kurienes
No jūsu pārlūka, kad atverat šīs lapas.
Kāpēc
Firebase Hosting vajag jūsu IP adresi, lai jums parādītu lapu. Vietne neizmanto sīkdatnes, analītiku, kā arī ārējus fontus vai skriptus. Kad no vienas tās lapas pārejat uz citu, vietne jūsu pārlūka cilnē uz dažām sekundēm saglabā īsu atzīmi (sesijas krātuvē), lai ielādes ekrāns netiktu rādīts atkārtoti. Atzīme nekad neatstāj jūsu pārlūku.
Tiesiskais pamats
Mūsu leģitīmās intereses uzturēt šo vietni, 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.
Glabājam
Google vietnes žurnālus glabā dažus mēnešus.

Ko mēs nevācam

Spēle nevāc un nepiekļūst:

Spēles Android atļaujas: piekļuve internetam, pārbaude, vai telefons ir tiešsaistē, vibrācija, Google Play norēķini (veikalam) un reklāmas ID (to izmanto Google AdMob, skatīt reklāmas).

Lietošanas statistika un avāriju ziņojumi (Firebase Analytics, Firebase Crashlytics)

Lietošanas statistika

Kas
Firebase Analytics reģistrē, kā spēle tiek lietota: lietotnes palaišanas un sesijas, cik ilgi spēlējat, kurus ekrānus atverat, kā arī pamata ierīces informāciju (modelis, Android versija, valoda, valsts, kas noteikta pēc IP adreses). Tā ir saistīta ar nejaušu lietotnes instances ID, ko Firebase izveido jūsu telefonā, nevis ar jūsu vārdu, e-pastu vai reklāmas ID. Reklāmas ID vākšanu un visas reklāmu funkcijas esam izslēguši (nav reklāmu krātuves, reklāmu personalizācijas vai datu reklāmām).
Kāpēc
Lai redzētu, kuras spēles daļas tiek spēlētas, kur spēlētāji iestrēgst vai pārtrauc spēli un uz kuriem telefoniem, un varētu spēli uzlabot.
Tiesiskais pamats
Mūsu leģitīmās intereses saprast un uzlabot spēli, 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts. Jebkurā laikā varat iebilst, izslēdzot to sadaļā Settings › Usage & crash reports.
Kas apstrādā
Google kā mūsu apstrādātājs saskaņā ar Google Analytics for Firebase noteikumiem un Firebase datu apstrādes un drošības noteikumiem. Datu kopīgošana ar citiem Google produktiem ir izslēgta.

Avāriju ziņojumi

Kas
Ja lietotne avarē vai spēle savā kodā sastopas ar kļūdu, Firebase Crashlytics nosūta ziņojumu: kas nogāja greizi un kurā koda vietā, ierīces modelis, Android versija, brīvā atmiņa un vieta diskā, lietotnes versija un nejaušs instalācijas ID. Tajā nav konta datu, saglabājumu vai ziņojumu.
Kāpēc
Lai atrastu un labotu kļūdas un avārijas.
Tiesiskais pamats
Mūsu leģitīmās intereses, lai spēle darbotos, 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts. To varat izslēgt sadaļā Settings › Usage & crash reports.
Kas apstrādā
Google kā mūsu apstrādātājs saskaņā ar Firebase datu apstrādes un drošības noteikumiem.

Reklāmas (Google AdMob)

Spēle rāda Google AdMob reklāmas (pakalpojumu sniedz Google Ireland Limited): pilnekrāna reklāmu, kad dodaties uz citu vietu pa ceļu vai caur durvīm (nemaz pēc No Ads pirkuma), un reklāmas, kuras pats izvēlaties noskatīties par balvu (bezmaksas lati, bezmaksas laimes rata griešana, atdzīvināšana pēc nāves).

Reklāmu dati

Kas
Google Mobile Ads programmatūra spēlē nosūta Google jūsu IP adresi (pēc tās Google aptuveni nosaka atrašanās vietu), telefona reklāmas ID, ierīces informāciju (modelis, Android versija, valoda) un to, kā jūs mijiedarbojaties ar reklāmām (skatījumi, pieskārieni), kā arī diagnostikas datus par reklāmu ielādi.
Kāpēc
Lai rādītu reklāmas, mērītu tās, ierobežotu, cik bieži redzat vienu un to pašu reklāmu, un novērstu reklāmu krāpšanu. Ar jūsu piekrišanu arī lai rādītu reklāmas pēc jūsu interesēm (personalizētas reklāmas).
Tiesiskais pamats
Personalizētām reklāmām, un visur, kur likums to prasa datu glabāšanai vai nolasīšanai jūsu telefonā: jūsu piekrišana, 6. panta 1. punkta a) apakšpunkts. Citādi mūsu leģitīmās intereses finansēt spēli ar reklāmām, 6. panta 1. punkta f) apakšpunkts.
Kas saņem
Google kā patstāvīgs pārzinis saviem reklāmu pakalpojumiem saskaņā ar Google privātuma politiku un to, kā Google izmanto datus no lietotnēm, kas izmanto tā pakalpojumus.

Jūsu izvēle. ES/EEZ, Apvienotajā Karalistē un Šveicē spēle pirms pirmās reklāmas parāda Google piekrišanas formu. Spēlēt varat neatkarīgi no tā, vai piekrītat: bez piekrišanas reklāmas var tikt rādītas, bet tās nav personalizētas. Izvēli jebkurā laikā varat mainīt sadaļā Settings › Ad privacy. Reklāmas ID varat atiestatīt vai izdzēst telefona iestatījumos (Android: Iestatījumi › Privātums › Reklāmas).

Pirkumi spēlē (Google Play)

Veikalā par īstu naudu var nopirkt latu paciņas, atdzīvināšanas, No Ads un otru saglabājumu vietu. Katrs maksājums notiek caur Google Play norēķinu sistēmu: maksājumu Google apstrādā kā patstāvīgs pārzinis saskaņā ar Google privātuma politiku un Google Play noteikumiem. Jūsu kartes vai bankas datus mēs nekad neredzam.

Ja izmantojat "Continue with Google"

Jūs pieslēdzaties Google lapā savā pārlūkā, un spēle jūsu Google paroli nekad neredz. Google mums nodod tikai jūsu e-pasta adresi un Google konta ID, jo spēle prasa tikai atļaujas "openid" un "email". Jūsu vārdu, fotoattēlu, kontaktus vai citus Google konta datus mēs nesaņemam. Savu pieslēgšanās daļu Google apstrādā saskaņā ar Google privātuma politiku.

Ja izmantojat "Continue with Google Play Games"

Android ierīcē varat pieslēgties ar savu Google Play Games profilu. Play Games spēlei dod vienreizēju kodu, ko Firebase Authentication pie Google apmaina pret jūsu Play Games spēlētāja ID un Play Games vārdu. Tos izmantojam, lai izveidotu un atpazītu jūsu kontu un parādītu jūsu vārdu spēlē. Jūsu e-pasta adresi, Google konta datus vai draugu sarakstu mēs nesaņemam. Savu daļu Google apstrādā saskaņā ar Google privātuma politiku.

3. Dati, kas paliek jūsu telefonā

Šie dati tiek glabāti tikai spēles privātajā krātuvē jūsu telefonā, un mums tie netiek nosūtīti:

Bez šīs krātuves spēle nedarbojas, tāpēc spēle neprasa piekrišanu. Likums to atļauj krātuvei, kas ir obligāti nepieciešama jūsu pieprasītajam pakalpojumam.

Dzēšot kontu spēlē, tiek dzēsti arī šī konta saglabājumi telefonā. Ja spēli atinstalējat vai notīrāt tās datus Android iestatījumos, tiek dzēsts viss.

4. Vai jums šie dati ir jāsniedz?

E-pasta adrese nav obligāta: varat spēlēt kā viesis bez tās. Spēlēšanai vajag kontu: viesa kontu (lietotāja ID un viesa vārds) vai reģistrētu kontu. Reģistrētam kontam vajag e-pasta adresi un paroli, ja vien neizmantojat Google. Pārējie 2. sadaļā minētie dati tiek apstrādāti automātiski, lai jūsu konts darbotos.

5. Kas saņem jūsu datus

Mēs jūsu datus nepārdodam, neiznomājam un nemainām, un nenododam tos datu tirgotājiem vai trešo pušu analītikas uzņēmumiem. Vienīgais reklāmu partneris ir Google AdMob, kā aprakstīts iepriekš; personalizētas reklāmas tikai ar jūsu piekrišanu.

6. Datu nosūtīšana ārpus ES

Firebase Authentication darbojas tikai Google datu centros Amerikas Savienotajās Valstīs. Firebase Analytics un Firebase Crashlytics datus apstrādā arī ASV. Firebase Hosting šo vietni piegādā no vietām visā pasaulē. Google AdMob un Google Play datus var apstrādāt arī ārpus ES.

Šādu nosūtīšanu aizsargā divējādi:

Pēc pieprasījuma varam sniegt sīkāku informāciju par šīm garantijām.

7. Cik ilgi glabājam datus un kā tos dzēšam

Pēc konta dzēšanas jūsu datus citiem nolūkiem neglabājam.

8. Kā aizsargājam jūsu datus

Neviena sistēma nav pilnīgi droša. Ja kādreiz notiks datu aizsardzības pārkāpums, kas apdraud jūsu tiesības, mēs informēsim uzraudzības iestādi un, kur to prasa likums, arī jūs.

9. Jūsu tiesības

Saskaņā ar VDAR jums ir tiesības:

Lai izmantotu kādu no šīm tiesībām, rakstiet uz bsgameslatvia@gmail.com, vēlams no sava konta e-pasta adreses. Mēs varam lūgt apstiprināt, ka konts ir jūsu. Atbildam viena mēneša laikā, bez maksas. Sarežģītos gadījumos termiņu var pagarināt vēl līdz diviem mēnešiem, un par to jums paziņosim. Šīs tiesības nodrošinām visiem spēlētājiem neatkarīgi no tā, kur viņi dzīvo.

Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību datu aizsardzības uzraudzības iestādei. Varat to darīt valstī, kur dzīvojat vai strādājat, vai Latvijā: Datu valsts inspekcija, Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, pasts@dvi.gov.lv, +371 67223131, www.dvi.gov.lv. Būsim pateicīgi, ja vispirms sazināsieties ar mums, lai varam mēģināt problēmu atrisināt.

10. Konta dzēšana

Spēlē: galvenajā izvēlnē pieskarieties Settings, tad rindā Account pieskarieties Delete un apstipriniet ar Tap again. Konts tiek dzēsts uzreiz. Tam vajag interneta savienojumu.

Bez spēles: izpildiet norādes konta dzēšanas lapā vai rakstiet uz bsgameslatvia@gmail.com no sava konta e-pasta adreses.

11. Bērni

EXFIL:NORTH nav paredzēta bērniem līdz 13 gadu vecumam, un mēs apzināti nevācam viņu datus. Bērni līdz 13 gadiem nedrīkst veidot kontu. Ja esat jaunāks par digitālās piekrišanas vecumu savā valstī, pirms reģistrēšanās jautājiet vecākiem vai aizbildnim. Ja uzskatāt, ka kontu izveidojis bērns līdz 13 gadu vecumam, rakstiet mums, un mēs to dzēsīsim.

12. Automatizēti lēmumi

Mēs nepieņemam par jums automatizētus lēmumus un paši jūs neprofilējam. Ar jūsu piekrišanu Google var izmantot jūsu datus personalizētu reklāmu izvēlei (skatīt reklāmas).

13. Izmaiņas šajā politikā

Ja politiku mainīsim, jauno versiju publicēsim šeit ar jaunu datumu. Par būtiskām izmaiņām, piemēram, ja spēle sāks vākt jaunus datus, jums paziņosim arī spēlē vai pa e-pastu, pirms izmaiņas stāsies spēkā.

14. Kontakti

Ričards Stepens, Latvia · bsgameslatvia@gmail.com

Šī politika ir pieejama arī angļu valodā. Abas versijas ir vienādas pēc satura.